外国人案件

作为同业者,本事务所可为司法书士事务所业务中需要中文、英文、韩文的业务提供协助,以共同接受委托的形式合作承接各种手续。

本事务所的优势

外国客户继承

面向全球各国人士的在日财产继承手续服务

外国客户成立公司

外国客户出资在日本设立企业法人等手续服务

多语言服务

汉语、英语、韩语母语团队提供专业法务翻译服务

案例

本事务所收到来自日本某著名司法书士法人的委托,在接受著名跨国企业设立日本法人的登记案件时发现需要英文沟通和文书拟制,因此本事务所与该法人共同接受委托,本事务所负责英文相关的法律事务,顺利完成登记案件。

疑难案件

本事务所经常收到来自同业司法书士事务所的委托,咨询关于申请外国户籍资料和外国继承手续等案件的情况。

本事务所承接与居住于海外或日本的外国籍客户相关的继承手续支援案件。我们在继承人无法取得联系等复杂案件上也有丰富经验。

本事务所的优势

复杂继承案件

无法取得全部所需文件等,复杂或异常的继承案件服务

外国客户继承案件

面向全球各国人士的在日财产继承手续服务

案例

其他司法书士事务所在办理在日韩国人客户的继承登记时,发现需要从韩国取得部分证明文件。本事务所的韩语职员接受了该事务所的证明开具委托,顺利取得相关材料、完成了继承登记。

日本全国服务

本事务所依靠东京、大阪双事务所体制,从不动产登记、继承登记到签证申请等各种业务,均可接受来自日本全国各地乃至海外的委托。

本事务所的优势

翻译

全国所有事务所均可提供外文服务

不动产登记商业登记

东京、大阪都市圈以外的地方亦可登记

案例

仙台市某司法书士事务所向本事务所提出委托,希望协助在千叶县拥有不动产的中国人的继承登记案件。由于继承人分别居住在东京和仙台,两事务所确定分工后合作,本事务所负责中国国内证明开具、中文资料制作等,最终顺利完成登记手续。

 

Copyright © STK Group. All rights reserved.