When a financial institution finances a loan by a foreign national who does not understand Japanese, language is likely to become an issue. STK Legal supports translation and interpretation as well as multilingual document preparation for sellers and buyers. We can provide support in all types of real estate transactions in English, Chinese, and Korean.
Inheritance: In inheritance cases involving heirs of Japanese nationality, issues can arise when some of heirs reside abroad. Our professionals make sure inheritance procedures are completed successfully through extensive experience cooperating and negotiating with the Legal Affairs Bureau.
We also assist major financial institutions with translation of contracts for foreign nationals, creating explanations of financial products in foreign languages, and interpretation.
Regardless of nationality, we provide inheritance settlement support for all foreign nationals.
Assistance in English, Chinese and Korean
We provide professionals translation and interpretation by native speakers of English, Chinese and Korean.
Multilingual contract and document translation
We specialize in translation of documents and pamphlets for financial institutions.
A Japanese client of a major financial institution passed away. Although the client passed away in Japan, the situation involving inheritance procedures was complicated. The decedent’s spouse was a foreign national and all children were living overseas. STK Legal successfully completed the necessary procedures to settle the inheritance, including transfer of real estate ownership and closing all bank accounts.